O segredo desta catedral nunca deverá ser revelado.
Dakle učinite mi uslugu i kažite Mariu Ruopolo... koji je naučio puno od vas... da nikad ne sme videti moju nećaku ponovo, do kraja života.
Portanto, me faça o favor de dizer ao Mario Ruoppolo, que aprendeu muito com você, que ele não deve mais, nem hoje nem o resto da vida, ver minha sobrinha.
Zapamti, ni u kom sluèaju, ni ti ni bilo ko druge nikad ne sme da udje bez mog liènog odobrenja, razumeš?
E em hipótese alguma você ou alguém mais deve entrar aqui sem minha permissão. - Entendeu?
Nikad ne sme saznati da sam ti pisala.
Não conte pra ele que escrevi.
Sad... iz razloga koji æe vam uskoro postati kristalno jasni, nijedan detalj onoga što æete èuti i videti ove sedmice... nikad ne sme postati dostupno javnosti.
Agora por razões que logo se tornarão claras nenhum detalhe do que vocês verem e ouvirem essa semana pode se tornar de conhecimento público.
Nedavno sam oèitala bukvicu Tini kako nikad ne sme da dozvoli da je vide kako plaèe.
Acabo de dar a Tina um curso completo de como evitar que os outros te vejam chorar.
Ovo što radimo vikendima, tvoja sestra nikad ne sme saznati.
Sua irmã nunca pode saber o que fazemos nesses fins-de-semana.
Niko nikad ne sme da sazna za našu ljubav.
Ninguém pode saber do nosso amor...
A i guverner nikad ne sme da èuje za ovo.
E a governadora não pode saber disso jamais.
Neke stvari dete nikad ne sme trpeti.
Algumas coisas, uma criança não deveria ter que aguentar.
Znaš li da ovo više nikad ne sme da se ponovi?
E você sabe que... isso não pode nunca, nunca se repetir... não sabe?
On nikad ne sme da sazna za ovo, kao ni za kukavièluk njegovog oca.
Ele nunca deverá saber disso. Ou sobre a covardia do pai.
Loren nikad ne sme da sazna za ovo, kao ni za kukavièluk svog oca.
Laurent nunca deverá saber sobre isso ou da covardia do pai.
IRA je preuzela odgovornost za ono sto je, naposletku, necuven cin kukavicluka i niko nikad ne sme da napravi gresku misleci da cin ove vrste predstavlja bilo sta jednako patriotizmu.
O IRA assumiu a responsabilidade para o que é, em última análise, um ato ultrajante de covardia. E ninguém deve cometer o erro de pensar que este tipo de ação representa algo a ver com patriotismo.
Niko, nikad ne sme da sazna istinu.
Ninguém nunca pode saber a verdade. Nem mesmo a Sarah.
Kada je u lovu, žena nikad ne sme da preuzme voðstvo, ona nikad ne sme...
Na caça, a mulher nunca deve assumir a liderança, -ela nunca deve...
Dobar agent nikad ne sme da bude daleko od svog oružja.
Um bom agente não pode andar sem uma arma reserva.
Ona nikad ne sme saznati šta se desilo izmeðu nas.
Não importa, ela não pode saber o que houve entre nós.
Pitanje, na koje nikad ne sme biti odgovoreno, skriveno na vidnom mestu.
A pergunta que nunca deve ser respondida! Escondida à vista de todos!
Piter nikad ne sme da sazna da si mu maznuo dobra isped nosa.
Peter nem imagina que você roubou os bens debaixo de seu nariz, Neal.
Chuck nikad ne sme da zna istinu.
Chuck nunca poderá saber a verdade.
To su stvari koje nikad ne sme da uradi.
Isto são coisas que nunca se deve fazer! Nunca!
Prsluk se nikad ne sme naduvavati u avionu.
Nunca se deve inflar o colete dentro do avião.
Moja majka nikad ne sme da sazna o...
Minha mãe nunca poderá saber sobre...
I dok joj se smrt približavala, znala je da on nikad ne sme imati Nebeski maè.
E, como a sua morte se aproximava, ela decidiu que ele nunca deveria segurar a espada celestial.
Znaš, jedno od glavnih pravila magije, je da maðionièar nikad ne sme da ponovi isti trik, jer æe pre ili kasnije, neko da primeti potez, i on æe da bude uhvaæen.
Uma das principais regras da mágica é que... um mágico jamais deve repetir seu truque porque cedo ou tarde... alguém descobre o truque e ele é desmascarado.
Maðionièar nikad ne sme da oda svoje tajne.
Um mágico nunca revela seus segredos.
Ali nikad ne sme saznati kako.
Mas ela nunca pode saber como.
Pariz nikad ne sme biti ostavljen na milost paganima.
Paris não deve ser deixada à mercê de um pagão.
1.4420139789581s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O segredo desta catedral nunca deverá ser revelado. 